­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¶}°Ò¸s®q¤½¥qºØÃþ²¤¶

¶}°Ò¸s®q¤½¥qºØÃþ²¤¶

¶}°Ò¸s®q¤½¥qºØÃþ

¶}°Ò¸s®q¥i¨Ñµù¥Uªº¤½¥q¥D­n¦³¤­ºØ,¬J¡G

1¡B¥»¤g¤½¥q
2¡B«D¥»¤g¤½¥q,ÁŧK¤½¥q
3¡B¦³´Á­­¤½¥q©M®ü¥~¤½¥q¡C

¥H¤U¬O¤W­z¤­ºØ¤½¥qªºÂ²³æ¤¶²Ð¡C

¥»¤g¤½¥q(ORDINARY COMPANY)

¥»¤g¤½¥q¤]ºÙ¬°©~¥Á¤½¥q¡C¤@®a¦b¶}°Ò¸s®qµù¥Uªº¥»¤g¤½¥q¡]ORDINARY COMPANY¡^¥²»Ý¦Ü¤Ö¦³¤@­ÓªÑªF©M¦Ü¤Ö¤@¦ì¸³¨Æ¡C¤½¥q¨C¦~¥²»ÝÁ|¦æ¤@¦¸©P¦~ªÑªF¤j·|¡C¤@®a¶}°Ò¸s®qªº¥»¤g¤½¥q¡]ORDINARY COMPANY¡^¨C¦~»Ý­n¦V¤½¥qµù¥U¥X´£¥æ¤@¥÷¸Ô²Ó°O¿ý¤½¥qªÑªF¸ê®Æªº©P¦~¥Ó³øªí¡C ªÑªF/¦¨­û°O¿ý¥U¦s©ñ¦b¤½¥q¦ì©ó¶}°Ò¸s®qªºµù¥U¿ì¨Æ³B,¨Ã¥B¶}©ñµ¹¤½²³¤H¤hªº¬d¾\¡C

«D¥»¤g¤½¥q(ORDINARY NON-RESIDENT COMPANY)

°£¤F¥²¶·¦V¶}°Ò¸s®q°]¬F¥q¥Ó½Ð¤@¥÷ÃÒ©ú¨ä¬°«D¥»¤g¤½¥qªºÃҮѡA«D¥»¤g¤½¥qªºµù¥U©MºÞ²z©M¥»¤g¤½¥q¤@¼Ë¨ü¨ì¬Û¦Pªºªk«ßªººÞ²zªº¡C°]¬F¥q¦b¤U¦C±¡ªp¤U·|ñµo¸ÓÃҮѡG
1¡D ¥Ó½Ð¤½¥q¨S¦³©ó¶}°Ò¸s®q¶}®i·~°È
2¡D ¥Ó½Ð¤½¥q¨S¦³¥´ºâ©ó¶}°Ò¸s®q¶}®i·~°È¡C

«D¥»¤g¤½¥q¥i¥H¸g¥Ó½ÐÂনÁŧK¤½¥q¡]CAYMAN ISLANDS EXEMPTED COMPANY¡^¡C

ÁŧK¤½¥q¡]CAYMAN ISLANDS EXEMPTED COMPANY¡^


¶}°Ò¸s®qªºÁŧK¤½¥q¡]EXEMPTED COMPANY¡^ªºµù¥U¤âÄò©M­n¨D©M¥»¤g¤½¥q¬O¤@¼Ëªº¡CÁŧK¤½¥q»Ý­n¦Ü¤Ö¤@¦W¸³¨Æ¡CÁŧK¤½¥q¤£¥i¥H¦b¶}°Ò¸s®q¹Ò¤º¸gÀç·~°È¡A°£«D¸Óµ¥·~°È¹ï¸Ó¤½¥qªº¹Ò¥~·~°È¦³ª½±µÀ°§U¡C¦Ó¥B¡AÁŧK¤½¥q¤£¯à¦V¶}°Ò¸s®qªº¥Á²³µo¥XÁܽл{ÁʨäªÑ¥÷©Î¶Å¨é¡CÁŧK¤½¥q¤£¯à«ù¦³¶}°Ò¸s®q¹Ò¤ºªº¤g¦a¡A°£«D±o¨ì¶}°Ò¸s®q°]¬F¥qªº§å­ã¡CÁŧK¤½¥qªº¦n³B¥]¬A¤U¦C¦U¶µ:
(1) ÁŧK¤½¥q¤£»Ý­n¦V¶}°Ò¸s®q¤½¥qµù¥U³B´£¥æ/¥Ó³øªÑªFªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡F
(2) ÁŧK¤½¥qªºªÑªF/¦¨­û°O¿ý¥U¤£¥²¶}©ñ¤©¤½²³¬d¾\¡F
(3) ÁŧK¤½¥q¤£¥²Á|¦æ©P¦~ªÑªF¤j·|¡F
(4) ÁŧK¤½¥q¥i¥H¦V¶}°Ò¸s®q¬F©²¥Ó½Ð¨ÃÀò±o¤@¥÷¤£·|¹ï¸Ó¤½¥q©º»¡ªº«OÃҮѡC­º¦¸¥Ó½Ð±o¨ìªº¥÷«OÃҮѪº¦³®Ä´Á¬O¤G¤Q¦~¡A¨ì´Á«e¥i¥H¥Ó½Ð§ó·s¡C
(5) ÁŧK¤½¥q¥i¥H¥Ó½ÐºM¾Pµù¥U¡A¦Ó¥B¥i¥H§âµù¥U¦a¦ìÂಾ¨ì¨ä¥L°ê®a¡C
(6) ÁŧK¤½¥q¥i¥Hµn°O¦¨¬°¤@®a¦³­­´Á¤½¥q¡C ¤@®a¦³­­´Á¤½¥q»Ý­n¦Ü¤Ö¤G­ÓªÑªF¡A³Ìªø¦³®Ä´Á¬° 30 ¦~¡C

¦³­­´Á¤½¥q¡]LIMITED DURATION COMPANIES¡^

¶}°Ò¸s®qªº¦³­­´Á¤½¥q (" LDC") ¦b¼s¸q¤W©M¬ü°êªº¦³­­³d¥ô¤½¥q¡]LIMITED LIABILITY COMPANY¡A LLC¡^¬Û¦ü¡CLDC µ²¦X¤F¦³­­¤½¥q¦³­­³d¥ô©MLLC©ö©óºÞ²zªº¦n³B¡C¤½¥q±ø¨Ò¤¤ºÞ²zÁŧK¤½¥qªº±ø´Ú¦P¼Ë¾A¥Î©ó¦³­­´Á¤½¥q¡A°£¤F¥H¤U´XÂI¡G

(1) LDC¥²¶·¦b¥HLIMITED DURATION COMPANY ©Î LDC §@¬°¨ä¤½¥q¦WºÙªºµ²§ô»y¡F

(2) »P¦X¹Ù¤½¥q¤@¼Ë¡A¦³´Á­­¤½¥q¥ô¦ó®É¶¡³£»Ý­n¦Ü¤Ö¦³¤G­Ó¦¨­û(ªÑªF)¡F

(3) ¦³´Á­­¤½¥q¥²¶·¤_¨ä¤½¥q³¹µ{²Ó«h²M·¡­­¨î¨ä¦³®Ä´Á©ó30¦~©Î¥H¤º¡C

(4) ¦³´Á­­¤½¥q¥i¥H¤_¨ä¤½¥q³¹µ{²Ó«h¤º¹ïªÑ¥÷©Î¦¨­ûªºÅv¯qªºÂಾ§@¥X­­¨î©Î¸Óµ¥Âಾ¥²¶·±o¨ì¥þÅ馨­û/ªÑªFªº¦P·N¡C¦P®É¡A³W©w§â¤½¥qªººÞ²zÅv¤O¤U©ñµ¹¤½¥qªº¦¨­û¡C

(5) LDC ¥i¥H¸g¥Ñ§R°£¨ä¤½¥q¦WºÙ¤¤ªº¦r²´¡§LDC¡¨±q¦ÓÅܦ¨«D¦³­­´Á¤½¥q¡C¦³´Á­­¤½¥q¤]¥i¥H¸g¥Ñ§ó§ï¨ä¤½¥q³¹µ{±q¦Ó¥t¨ä¦³®Ä´Á¶W¹L30¦~¡C

®ü¥~¤½¥q

1¡B®ü¥~¤½¥qªº©w¸q

¥~°ê¤½¥q¬O«ü¤@®a©ó¶}°Ò¸s®q¹Ò¥~ªº¨ä¥L°ê®a©Î¦a°Ïµù¥U¡A¦ý¦P®É©ó¶}°Ò¸s®q¹Ò¤º³]¦³Àç·~¦ì§}©Î¸gÀç·~°Èªº¤½¥q¡C¦pªG¤½¥q¥´ºâ©ó¶}°Ò¸s®q¹Ò¤º«ù¦³¤g¦a¡A¨º¥¦¥²¶·®Ú¾Ú¤½¥q±ø¨Ò²Ä11³¡µn°O¦¨¬°¤@®a®ü¥~¤½¥q¡]¥~°ê¤½¥q¡^¡C

®ü¥~¤½¥q¥²¶·©ó¨ä©Ò¦³©x¤è¤å¥ó²M·¡µÛ©ú¨ä¥~°ê¤½¥qªº¦WºÙ©Mµù¥U¦a¦WºÙ¡C¦Ó¥B¡A¥¦¥²¶·©óÀç·~¦aÂI²M·¡Åã¥Ü¸Ó¥~°ê¤½¥qªº¦WºÙ©Mµù¥U¦a¦WºÙ¡C¦pªG¸Ó¥~°ê¤½¥q¬O¦³­­³d¥ô¤½¥q¡A¥¦¥²¶·©ó©Ò¦³©x¤è¤å¥ó»¡©ú¦¹ÂI¡C

2¡B¦b¶}°Ò¸s®qµn°O®ü¥~¤½¥qªºµ{§Ç

¤_¶}°Ò¸s®q¥Ó½Ðµn°O¦¨¥ß®ü¥~¤½¥q¬O¡A¥²¶·´£¥æ¤U¦C¤å¥ó¡G

¡]1¡^ ¸g¥Ñ¸Ó¥Ó½Ð¤½¥qµù¥U¦a¬F©²©Î¤½ÃÒ«ß®v¤½ÃÒªº¤½¥q³¹µ{¤jºõ©M²Ó«h°Æ¥»¡C¦pªG¸Ó¤½¥q³¹µ{¤jºõ©M²Ó«h¤å¥ó¤£¬O¥H­^­^¤å½s¼g¡A«h»Ý´£¨Ñ¸g®ÖÃÒªºÂ½Ä¶ª©¥»¡C

¡]2¡^ ¸g¥Ñ¤½¥q¥Ó½Ð¤½¥q¥D­nºÞ²z¤H­û®ÖÃÒªº¸³¨Æ¦W³æ¡C¸³¨Æ¦W³æ»Ý¥]§t¸³¨Æªº¦WºÙ¡A¦a§}©M¾·~¡C

¡]3¡^ ¤@¦W©Î¦h¦W¶}°Ò¸s®q©~¥Á§@¬°±ÂÅv¥Nªí¤H¡C»Ý´£¨Ñ¥Nªí¤Hªº¦WºÙ©M¦a§}¡C

¦pªG¤W­z¤å¥ó¦³¥ô¦óÅܧó¡A«h¸Ó®ü¥~¤½¥q¥²¶·©ó21¤é¤º³qª¾¤½¥qµù¥U³B¡C

¬ÛÃö¸ê®Æ

¶}°Ò¸s®q¤½¥qºØÃþ²¤¶
¶}°Ò¸s®qÁŧK¤½¥qªº¯SÂI©MÀu¶Õ
¶}°Ò¸s®qÁŧK¤½¥qµù¥U¶O¥Î©Mµù¥Uµ{§Ç

ªð¦^¶}°Ò¸s®q¤½¥q¥D­¶

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ2101-05«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6438 0116 ¶Ç¯u¡G+65 6438 0189
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 62101890 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 62101882  

image